Ahan Shetty set to take ahead Suniel Shetty's legacy in sequel, fans credit it to ‘generations of swag’