Border 2': Ahan Shetty steps into father Suniel Shetty's shoes; says 'I'll do my best to honour the legacy'