Ajinkya Rahane's Mumbai release three ODI players before must-win Ranji Trophy clash after defeat to Jammu and Kashmir at home