Newlyweds Naga Chaitanya, Sobhita Dhulipala grace Anurag Kashyap's daughter Aaliyah Kashyap's wedding reception in style