Udit Narayan takes a playful dig at Kumar Sanu, says 'Lata ji wanted me to sing 'Tujhe Dekha' from DDLJ', fans react