When carefree toddler Ranbir Kapoor sang as Raj Kapoor tried to teach him, "Are you listening to me?"