Nawazuddin Siddiqui says indie cinema’s isolation is ‘dangerous’: ‘All We Imagine As Light was wiped out of theatres in 4 days’