‘Kashmiri audience is happy to be entertained by Dhurandhar, even if it is propaganda,’ says Omar Abdullah