Nana Patekar admits that slapping a fan on 'Vanvaas' set was wrong: 'But there is a place to express your love'