Bengaluru constable suspended after burglary accused dons police uniform, makes video call from custody