‘I feel judged in Kerala, free in Bengaluru’: Viral post by Malayali man strikes a chord