DK Shivakumar affirms loyalty to Congress, clarifies remarks on RSS anthem in Assembly