HC refuses to quash FIR against folk singer Neha Singh Rathore over social media posts