Bengaluru BMTC controversy escalates: Migrant commuter deletes viral post after backlash