Chandra Nagamallaiah’s journey from Bengaluru’s Indiranagar to US: 'Texas was always on his radar'