Woman found ‘sitting dead’: Post-mortem inconclusive; cops examine poisoning, register murder case