GT assistant coach backs "proven" spinner Rashid Khan; reveals plan was always about playing Buttler at number three