Mohammed Siraj's mis-step at the boundary may haunt him, but India's biggest drop was at the selection table, writes Sidharth Monga.