Prithvi Shaw's involvement in 'groups outside cricket' breaks coach's heart: 'Everything but his game witnessed a rise'