Man commits suicide after accusing wife and in-laws of forcing to convert to Christianity