The US Christian population has declined for years. A new survey shows that drop leveling off