Olive Ridley deaths in Nagapattinam, Mayiladuthurai worry activists; officials say turtle deaths are within normal range