Pakistanis claim that during India's "Operation Sindoor," they escaped into the hills: Report