Nirmala Sitharaman says Periyar dismissed Tamil as a language. His was a push for reform