Man arrested after windows smashed at Pakistan High Commission in London amid Pahalgam attack tensions