BJP alleges voter registration irregularities in opposition leaders' seats amid Rahul Gandhi's ‘vote chori’ charge