Rashmika Mandanna faces flak from Kodava community for claiming she's 1st Coorgi actor: ‘Forgot Prema, Gulshan Devaiah?’