Kaziranga names newborn elephant calf after Zubeen Garg’s song ‘Mayabini’ to honour late singer