TN-based cough syrup manufacturing firm's owner arrested, Madhya Pradesh police takes custody