'Everything washed away': Delhi residents displaced by raging Yamuna struggle to get back to normalcy