India calls for ‘restraint and diplomacy’ after Israeli strikes on Hamas leaders in Doha