Engineering student dies by suicide at Chhattisgarh university, cites exam stress in note