JNU warns of expulsion over slogans against PM Modi, Amit Shah; FIR filed against students