Madras High Court says live-in relationships should be treated as Gandharva (love) marriage, woman as wife