Prime Ministers' Museum and Library digitising archival collection; scholars to get 'remote access'