UP minister faces backlash over remarks on Nitish Kumar's hijab incident: 'What if he touched somewhere else?'