Tipu Sultan becomes latest flashpoint in Maharashtra politics, BJP & Congress trade barbs