Gas-filled balloons catch fire inside lift in Mumbai apartment, terrifying video goes viral