'Why was a businessman present?': Congress questions PM Modi over Elon Musk's presence in Trump call