Parents protest outside Delhi education department over bid to recover hiked fees by two private schools