From Bulldozer Baba to boardrooms in Tokyo: Is Yogi rewriting his political brand, and with it, his legacy?