Thane court grants transit remand in D-Company–ISI links case involving suspect Huzaifa Hashmi