Passengers breaks window pane on Air India flight, likely to be placed on no-fly list