Threats to ex-Bombay High Court judge Gautam Patel over Syedna verdict: Mumbai Police register case