Jahangir Khan's wife arrested, police say she masterminded attack on Falta police station