‘A thali and a chammach’: At Cockroach Party's protest in Delhi, a Covid-era dig at PM Modi with plates and spoons