Bengaluru NEET re-exam chaos: Aspirants allege traffic delays due to Congress rally; JD(S) slams govt