Twisha Sharma Case: Family Lawyer Claims Samarth Singh Was ‘Hiding’ Inside Courtroom Before Arrest