West Bengal infiltration issue: Illegal migrants flock borders to return to Bangladesh as state starts deportation drive