Sonam Wangchuk shifted to hospital; wife says no treatment without her consent: 'It's my right ...'